双系统的使用相信也不是一件新鲜的事，那么你是否遭遇过文字出错现象呢（如图）？比如同时安装了WindowsXP和Windows Me。
这种情况通常发生在WindowsXP编辑好的一篇纯文本文档，完毕后保存，以后再次打开时WindowsXP显示正常，而Windows Me中就会将全部汉字显示为方框，令你无法阅读。
这种情况并不代表文档已经被破坏，以后无法再在Windows Me中阅读，这只是Windows中出的一点小错而已，你只需要在文档中点选“编辑→全选”，之后在字体栏中将字体改为“宋体”，一切的中文汉字就会再次恢复在文档中，你就无需担心你重要的文稿损坏丢失。(本文为www.dxs89.com电脑知识网推荐文章)
其实多系统下文字兼容问题不仅只是乱码，有时候如果同时安装了Windows XP和Windows 98,需要共同使用字体库。那么可以在空闲空间比较大的分区建立字体库专用文件夹A。
首先把所有字库文件复制到这个文件夹中，然后在Windows98中打开Windows目录下的Fonts文件夹，打开“文件→安装新字体→将字体复制到Fonts目录”，选择A文件夹所在路径，选中全部字体文件，最后点击“确定”就可以了。
在WindowsXP同样也按照这样的方法进行安装。此时两个系统就能够共享一个字体库文件，保证不会出错，同时也有效地节约了硬盘空间。